Jak používat "to poděláš" ve větách:

Máme pět mrtvých v případu Ganz a ty to poděláš kvůli negrovi z lochu.
Ганц уби петима, а ти го изпусна заради тая чернилка!
Kdykoli si domů přivedu nějakého muže, tak to poděláš!
Всеки път, когато доведа мъж в къщи, ти проваляш всичко!
Zase nám to poděláš s tou svou horkou hlavou.
Пак ще провалиш всичко с гадния си характер.
Ale v momentě, kdy si to poděláš, což se taky stane... Budu připravený.
Но в момента, в който се издъниш, а ти ще се издъниш, аз ще съм там.
Jestli to poděláš, odnesu to já.
Ако се провалиш, аз ще го отнеса.
Potřebuji někoho, kdo mi řekne "Příště víc mysli, než si to poděláš".
Искам някой да ми каже: "Другия път мисли два пъти преди да се осереш."
Každopádně... jestli to poděláš, nechoď mi do cesty... nakopu ti prdel.
Както и да е... ако се провалиш, не ме въвличай и мен, чу ли... Ще ти смачкам задника.
Takže pokud to poděláš, nikdy ti to nezapomene.
Ако го провалиш, никога няма да ти прости.
Ale faktem je, že pokud se s tím nemůžeš... pokud se s těmi fantaziemi nedokážeš nějak vyrovnat, nesnaž se to hodit na mě, když to poděláš.
Но истината е, че ако не можеш да се справиш с тези свои фантазии, не обръщай нещата, и не ми казвай, че аз съм виновна, когато ти си прецакал нещата. - Няма да се повтори.
Takže jestli mi to poděláš, přísahám, že ti svou ruku narvu do krku tak hluboko, že poznáš chuť mého podpaží.
Ако ме прецакаш, ще опиташ вкуса на юмрука ми!
Jestli to poděláš, víš, co se stane?
Знаеш какво следва, ако не успееш.
Protože když to poděláš a on jde do vězení... nikdy už sám se sebou nevydržíš.
Защото ако се издъниш и отиде в затвора, гузната съвест ще те погуби.
Něco se naučíš, když to poděláš, tak jako já.
Научаваш няколко неща, когато си измамена, както бях аз.
Nebo ti máme držet místo pro případ, že to poděláš?
Или да ти пазим мястото, в случай че се издъниш?
A Stillsi... Když to poděláš, tak mně to neublíží.
Стилс, ако се издъниш, няма да допусна да стигне до мен.
Ale pokud to poděláš, tak mi bude jedno, kdo na tebe dohlíží.
Но ако се издъниш, не ме интересува кой ти пази гърба.
Panuje všeobecný názor, že jsi nejlepší osoba na tuto práci, ale nikdo nechce být zodpovědný za to, když to poděláš.
Като цяло, ти си най- добрият кандидат за работата, но никой не иска лично да е отговорен, ако се издъниш.
Když to poděláš v depu, je konec nadějí.
Издъниш ли се на пит-стопа, край на шанса ти.
Pokud to poděláš, mělo by tě to bolet.
Ако се прецакаш, трябва да боли.
Ty to poděláš, necháš se sledovat DEA a teď je to najednou moje vina?
Ти позволи на наркоотдела да те проследи, а аз съм виновен?
Jenom čekaj na to, až to poděláš a dovedeš je zpátky ke svý skrýši.
Те просто чакат, за да се издъниш и за да ги отведеш до твоето скривалище.
Musíš poslouchat mámu, když si to poděláš ve škole, tak budeš kopat kanály.
Ако се провалиш в училище, ще останеш в канала.
Chci po tobě jedinou, snadnou věc. Seznámit se s cizí holkou a zařídit, aby se do mě zamilovala a ty to poděláš!
Дадох ти едно просто нещо да направиш - да се свържеш с напълно непозната и да я накараш да се влюби в мен, а ти го прецака!
Ještě jednou to poděláš a bude se v tomhle domě válet tvoje mrtvola.
Ако се издъниш още веднъж, ще бъдеш следващият мъртвец в тази къща.
Jestli to poděláš... budeš v pěkným průseru.
Ако оплескаш нещата, ще си имаш големи неприятности.
A pamatuj, jestli to poděláš, maminka zabije všechny tvé hračky.
И не забравяй-- ако прецакаш нещата, мама ще убие всичките ти играчки. Добре.
Sice nechápu, co přesně tím sleduješ, ale jestli to poděláš, tak je po tobě.
Не знам какво си намислил тука, но ако провалиш нещо,
Když to poděláš, skončíš jako Rachel.
Ако оплескаш и това, може да свършиш като Рейчъл.
Tu ženu, cos přived, miluju, a jestli jí to poděláš, budeš mít příležitost seznámit se s mým suterénem.
Аз обичам тази жена и ако издъниш нещата, ще трябва да те завлека в мазето си.
2.9043319225311s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?